Pumpe für Oneglia, Exzenterschneckenpumpe mit bypass